{"id":84424,"date":"2026-10-28T11:18:19","date_gmt":"2026-10-28T10:18:19","guid":{"rendered":"https:\/\/garantenergie.de\/kohlenwasserstoffwirtschaft-begruesst-initiative-der-regierung-strategiedialog-zur-lage-und-zukunft-von-raffinerien-und-infrastrukturen\/"},"modified":"2026-10-28T11:18:19","modified_gmt":"2026-10-28T10:18:19","slug":"kohlenwasserstoffwirtschaft-begruesst-initiative-der-regierung-strategiedialog-zur-lage-und-zukunft-von-raffinerien-und-infrastrukturen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/garantenergie.de\/en\/kohlenwasserstoffwirtschaft-begruesst-initiative-der-regierung-strategiedialog-zur-lage-und-zukunft-von-raffinerien-und-infrastrukturen\/","title":{"rendered":"The hydrocarbon industry welcomes the government\u2019s initiative: policy dialogue on the situation and future of refineries and infrastructure"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><i><a class=\"story-city event-trigger\" title=\"News aus Berlin \" href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/regional\/Berlin\" data-category=\"citylink-story-view\" data-action=\"click\" data-label=\"Citylink in Meldungsansicht\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Berlin<\/a><\/i><i> (ots) <\/i>Der von der Bundesregierung eingeleitete Strategiedialog zur Zukunft der Raffinerien und der Kohlenwasserstoffbranche in Deutschland bietet die Chance, die Versorgung mit Energien und Grundstoffen f\u00fcr Verkehr, W\u00e4rme und Industrie langfristig zu sichern. Dazu sagt Prof. Christian K\u00fcchen, Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrer beim en2x \u2013 Wirtschaftsverband Fuels und Energie: \u201eJetzt m\u00fcssen die Voraussetzungen f\u00fcr Investitionen in bestehende Standorte und deren Transformation dringend verbessert werden.\u201c<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Die Kohlenwasserstoffwirtschaft bildet die Grundlage f\u00fcr 52 Milliarden Euro Wertsch\u00f6pfung pro Jahr und 584.000 Besch\u00e4ftigte. Mineral\u00f6l ist der wichtigste Prim\u00e4renergietr\u00e4ger in Deutschland. \u201eHeimische Raffinerien und Infrastrukturen sind f\u00fcr eine verl\u00e4ssliche Versorgung mit Energie und Grundstoffen unverzichtbar. Das zeigt sich gerade in der globalen Energiekrise\u201c, so K\u00fcchen. Auch k\u00fcnftig werden fl\u00fcssige Kohlenwasserstoffe in gro\u00dfen Mengen ben\u00f6tigt: f\u00fcr die Luftfahrt, Teile des Stra\u00dfenverkehrs sowie Industrien wie Chemie und Bauwirtschaft. Dazu kommt, dass fl\u00fcssige Energietr\u00e4ger im Krisenfall und f\u00fcr die Verteidigung nicht zu ersetzen sind.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>K\u00fcchen: \u201eDie Sicherung und Modernisierung der Standorte sowie der Wechsel von fossilen zu erneuerbaren Rohstoffen zum Erreichen der Klimaziele erfordern Investitionen im Milliardenbereich. Doch \u00dcberregulierung, politische Unsicherheit und Markteingriffe in die Preisbildung oder ein nicht verl\u00e4ssliches Steuersystem schw\u00e4chen den Standort Deutschland.\u201c Kapazit\u00e4ten werden abgebaut, Investitionen erfolgen in anderen L\u00e4ndern. Das bedroht perspektivisch die bislang sichere Versorgung. K\u00fcchen: \u201eN\u00f6tig sind weniger B\u00fcrokratie, verl\u00e4ssliche und technologieneutrale Regeln, tragf\u00e4hige M\u00e4rkte und geringere Einstiegsrisiken f\u00fcr klimaschonende Technologien. Nur wettbewerbsf\u00e4hige Standorte k\u00f6nnen die Transformation stemmen.\u201c Klimaschutz m\u00fcsse st\u00e4rker industriepolitisch gedacht werden.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Kontraproduktiv seien auch branchenspezifische Versch\u00e4rfungen des Wettbewerbsrechts, staatliche Preisregulierung und Pl\u00e4ne f\u00fcr eine sogenannte \u00dcbergewinnsteuer. \u201eSchon die Diskussion verunsichert Investoren und erschwert die Mobilisierung des ben\u00f6tigten Kapitals.\u201c Stattdessen sei ein Ma\u00dfnahmenpaket mit verl\u00e4sslichen Gesch\u00e4ftsmodellen f\u00fcr CO2-neutrale Kohlenwasserstoffe und ein z\u00fcgiger Ausbau der entsprechenden Infrastruktur erforderlich. \u201eEinzelne Gesetzesanpassungen reichen nicht. Wir brauchen einen ganzheitlichen, sektoren\u00fcbergreifenden Ansatz, eine Kohlenwasserstoff-Agenda. Deshalb ist es gut, dass der Strategiedialog alle relevanten Ministerien sowie die Bundesl\u00e4nder und Gewerkschaften einbezieht\u201c, so K\u00fcchen.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p class=\"contact-headline\">Pressekontakt:<\/p>\n<p class=\"contact-text\">Rainer Diederichs, Alexander von Gersdorff<\/p>\n<p>en2x \u2013 Wirtschaftsverband Fuels und Energie e.V.<br \/>\nGeorgenstra\u00dfe 24<br \/>\n10117 Berlin<\/p>\n<p><a class=\"uri-mailto\" href=\"mailto:presse@en2x.de\">presse@en2x.de<\/a>; <a class=\"uri-ext outbound\" href=\"https:\/\/www.en2x.de\/presse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.en2x.de\/presse<\/a><\/p>\n<p class=\"originator\">Original-Content von: en2x \u2013 Wirtschaftsverband Fuels und Energie e.V., \u00fcbermittelt durch news aktuell<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berlin (ots) Der von der Bundesregierung eingeleitete Strategiedialog zur Zukunft der Raffinerien und der Kohlenwasserstoffbranche in Deutschland bietet die Chance, die Versorgung mit Energien und Grundstoffen f\u00fcr Verkehr, W\u00e4rme und Industrie langfristig zu sichern. Dazu sagt Prof. Christian K\u00fcchen, Hauptgesch\u00e4ftsf\u00fchrer beim en2x \u2013 Wirtschaftsverband Fuels und Energie: \u201eJetzt m\u00fcssen die Voraussetzungen f\u00fcr Investitionen in bestehende [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":84425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tve_updated_post":"","tve_custom_css":"","tve_user_custom_css":"","tve_globals":{},"tcb2_ready":0,"tcb_editor_enabled":0,"tve_landing_page":"","_tve_header":"","_tve_footer":""},"categories":[19],"tags":[23,21,20,28],"class_list":["post-84424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-benzin","tag-diesel","tag-heizoel","tag-strom-gas","post-wrapper","thrv_wrapper"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garantenergie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/garantenergie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/garantenergie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garantenergie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garantenergie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/garantenergie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84424\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garantenergie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garantenergie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/garantenergie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/garantenergie.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}